it was with this type of spice box from Scandinavia that a young man indicated his intentions by
presenting a 'hovedvandsæg' (in Denmark) to the young lady of his choice ('luktevannshus' in Norway).
It literally means 'head-water egg' i.e. an 'egg' to contain 'water' to revive the senses.
It is the successor of the pomander and should also be called 'vinaigrette', since it was used for
smelling salts or aromatic vinegar.
Large numbers of these containers, in a variety of styles, date from the 18th into the
latter part of the 19th century and are often personalised with pin pricked initials and a date.
'Hovedvandsæg' are of various forms from about 1725. The earlier ones are heart shaped and pecularly
are marked inside at the top of the bottom half or inside the lid. Occasionally above the lid is a semi
precious stone held between two birds or fishes. Sometimes they have a standing foot which opens, sometimes
just a foot and sometimes no foot.
Some Danes have large collections of 'Hovedvandsæg' and there are entire books
(mostly, or all, in Danish)
on the subject. Some localities have their own variations in style and decoration.
This unmarked heart-shaped 'hovedvandsæg' has a gilded crown on the top and stands on a base 'weighted'
on the bottom (the loading metal maintains traces of gilding).
It has gilded interior, 18th century geometrical engraving around the rim, flowers and the dedication
MOPS on the front.
This silver 'hovedvandaeg' doesn't have any marks on it, since it's impossible to place and date.
The hovedvandsæg' is 3 in. high (cm.7,5).
(informations on 'hovedvandsæg' were directly supplied by ASCAS members or obtained
by Sigurd Schoubye's two-part article 'Hovedvandsäg' in Silver Magazine, January and March 1990, and by Chr. A. BOJE's
book 'DANSKE GULD OG SOLV SMEDEMAERKER FOR 1870', pages 89, 99, 101 and 108, through the kind support of
Fred Sinfield and Hymie Dinerstein on ASCAS Association website).
This is a page of 'The What is? Silver Dictionary' of A Small Collection of
Antique Silver and Objects of vertu,
a 1000 pages richly illustrated website offering all you need to know about
antique silver, sterling silver, silverplate, sheffield plate, electroplate silver,
silverware, flatware, tea services and tea complements, marks and hallmarks, articles,
books, auction catalogs, famous silversmiths (Tiffany, Gorham, Jensen, Elkington),
history, oddities ...
SITE MAP - SILVER DICTIONARY